Puasa adalah Perisai dari Api Neraka


 


Puasa adalah Perisai dari Api Neraka
الصيام جنة من النار


أخرج الإمام أحمد والنسائي عن عثمان بن أبي العاص - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: "الصوم جُنَّة من عذاب الله". (صحيح الجامع: 3867).

🔸 Imam Ahmad dan An-Nasa’i meriwayatkan dari Utsman bin Abi Al-Ash radhiyallahu ‘anhu, dari Nabi , bahwa ia bersabda: “Puasa adalah perisai dari adzab Allah.”  (Shahih Al-Jami’: 3867).

وعند أحمد والنسائي أيضًا بلفظ: "الصيام جُنَّة من النار كجُنَّة أحدكم من القتال".

🔸 Ahmad dan An-Nisa’i juga meriwayatkannya dengan lafazh : “Puasa itu perisai dari api Neraka sebagaimana perisai salah seorang di antara kalian dari perang.”

وعند أحمد بإسناد حسن عن جابر - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "الصيام جُنَّة يستجن بها العبد من النار" (صحيح الجامع: 3868).

🔸 Dan menurut riwayat Ahmad, dengan sanad hasan, dari Jabir radhiyallahu ‘anhu, dia berkata: Rasulullah bersabda: “Puasa adalah perisai yang dengannya seorang hamba melindungi dirinya dari api Neraka.” (Shahih Al-Jami’: 3868).

Komentar